3 Kasım 2025 Pazartesi

ALİ’ŞİMİZ VAR

 BİR GÜN BİR RUMELİ’LİYE SORMUŞLAR:

"Neden buradasınız" diye:

-Tuna boylarında Aliş’imiz var!

Yemen Türküsü’ne ağlayışımız,

Nasrettin Hoca’ya gülüşümüz var!

“Alı var” diyorlar “kırmızı güle”

Hasan’ım martini alıyor ele,

Ramizem’in evi kapılmış yele...

Yusuf’la Arda’ya dalışımız var!

Sevda yalan derler, sakın inanma!

Tuna’dan geliyor ince donanma!

Koca Yusuf seni unuttuk sanma!

Deli Ormanlar’da güreşimiz var!

Yunus gibi yüce pirlerim durur!

Sarı Saltuk gibi erlerim durur!

Anıttepe gibi yerlerim durur!

Samsun’dan yükselen 

güneşimiz var!

Akdeniz’de yüzer

Yavuz’umuz var!

Manastır içinde havuzumuz var,

Arda’da, Aras’ta, Zap’da kutlanır,

Nevruz Günü, 

Hıdırellez’imiz var!

Malkoçoğlu eyerler mi kıratı

Eser zaman, yakın eder serhati

Mostar imiş şu dünyanın Sırat’ı

Yıkık köprüsünde bir taşımız var.

Kızanlar hatıra getire bizi

Balkanlar koynuna yatıra bizi

Yıllardır yaşatır hatıra bizi...

Üsküp’te beş yüzyıl kalışımız var..

Uyduk mürteciye, döndük şaşkına!

Döndük bir bir muhacire, düşküne!

Yetiş beylerbeyi Allah aşkına

Üç yüz yıl uykuya dalışımız var..


Küfür saydık, felsefeyi bilimi

Ezberledik hurafeyi zulümü

Hak etmeden katliamı, ölümü,

Üç yüz sene bozgun 

oluşumuz var..

Al bre, al bizi, al götür bu yaz

Tuna’yı, Bosna’yı özledim biraz

Sorma bre sorma ne işimiz var

Tuna boylarında Aliş’imiz var

Samsun’dan yükselen 

güneşimiz var

Gök gözlü, nur yüzlü MUSTAFA KEMAL'imiz var.!”       

-Alıntı**

BALKAN RÜZGARI

 Tokat’ta İki Günlük Dostluk Köprüsünün üstünden Balkan rüzgarı esti. 


26 -27 Eylül tarihlerinde Tokat Balkan Türkleri Derneği’nin ve Rumeli Balkan dernekler Federasyonunun önderliğinde kadim şehrimiz Balkan Rumeli Türkleri Konfederasyonunun yönetim kurulu toplantısına ev sahipliği yaptı. Yurdumuzun dört bir yanından (12 ilinden )gelen misafirlerle İki gün süren bu gezi, hem biz Tokatlılar için hem de misafirlerimiz için unutulmaz anılarla dolu geçti.


900 adımda 900 yıllık tarihe şahitlik etmek için Taşhan ve Gök Medreseden başlayan gezimizin  ardından misafirlerimizle Sulu Sokak’ta yürüdük. Daracık taşlı yollarında dolaşırken, geçmişten bugüne uzanan Tokat’ın ruhu kendini hissettirdi. 


Latifoğlu Konağı’nda geçmişin kapılarını araladık. Odaları gezerken sanki yüzyıllar öncesine gidip Tokatlı bir ailenin misafiri olduk. Mevlâna müzesi ise gönüllere ayrı bir dokundu. O manevi iklim, hem bizlere hem de Balkanlardan gelen misafirlerimize derin bir huzur kattı. Tokatın medarı iftiharı Plevne kahramanı Gazi Osman Paşa heykelinin önünde topluca çekilen fotoğrafla tarihe belge bıraktık. 

Tokat’ın vazgeçilmez lezzetlerinden olmazsa olmazı Tokat kebabı! Taş fırında ağır ağır pişen kebabın kokusu daha sofraya oturmadan içimizi ısıttı. Hep birlikte aynı sofrada buluşmak, adeta dostluğun tadını da aynı lokmalarla paylaşmak gibiydi.


Gezinin en hüzünlü hemde bir o kadar da anlamlı anı Mora Katliamı üzerine verilen konferanstı. “Mübadele masalı “şiiri ile duygu dolu anlara,  tarihin acı hatıralarını dinlerken gözlerimiz nemlendi. Ama aynı zamanda şunu da hissettik: Bizler, ortak acılarımızı paylaştıkça daha çok kenetleniyoruz ve dostluğumuz daha da büyüyor.

Darül Beda-i Sanat Kahvesinde canlı müzik eşliğinde içilen çayların ve samimi sahbetin tadı gönülleri fetteti. Gelen misafirlerimiz bu süreçte Tokata olan hayranlıklarını dile getirdiler ve şimdiye kadar gelip bu şehri görmedikleri için kendilerini hayıfladılar. 


İki gün boyunca kadim şehrimiz Tokat’ın sokaklarında gezerken sadece şehrimizi tanıtmakla kalmadık; gönül köprüleri de kurduk. Tokat, Balkanlardan esen rüzgârla bir kez daha kardeşliğin şehri oldu. Birlik ve beraberliğin kenetlendiği bu güzel organizasyonda emeği geçenleri başta kıymetli Dernek başkanımız Sn. Yavuz Cemil Erdem beyefendinin şahsında tüm yönetim kurulu arkadaşlarımı yürekten kutluyorum. Bizlere desteğini esirgemeyen kadim şehrimizin el emini değerli sayın Mehmet Kemal Yazıcıoğlu’na ayrıca teşekkür ederim. 


Ve elbette ki bütün bu güzelliklerin üstüne Tokatlı insanının misafirperverliği, sıcacık gülümsemesi ve gönül zenginliği damgasını vurdu. Çünkü biz biliriz ki Tokat’ta misafir, sadece ağırlanmaz; baş tacı edilir.

Güzelliklerde buluşmak dileğiyle…

Dünya Köylüsü 

Ayla Bağ 

DERİZ BİZ !

 YÖRE AĞZIYLA DERİZ...!


AKILLIYA : Arif

KİBARA    : Zarif

KONUMA : Tarif 

ERKEĞE   : Herif, deriz biz.   


MUHTARA: Ayan  

KADINA    :  Bayan 

ZARARA   :  Ziyan 

KIRKAYAĞA:Çıyan, deriz biz...


GÖK BONCUĞA :Nazarlık 

EV HARCINA : Pazarlık

BİLGİÇLİĞE 

UKALALIĞA :İşgüzarlık deriz biz.


TIRPANA : Kosa 

BEZ CÜZDANA: Kese 

SAKALI ÇIKMAYAN

ERKEĞE     : Köse 

ASFALTA   : Susa deriz biz...


DÜŞMANA: Hasım 

AKRABAYA: Hısım 

FOTOĞRAFA:Resim, deriz biz...


BAHÇEYE: Harım 

FITIK OLANA:Yarım 

BACADAKİ İSE :Kurum 

SAĞLAM İPE: Sırım 

DEVE YAVRUSUNA: Dorum 

ŞÜKREDERKEN: Allah Kerim deriz biz...


MERMİYE   :Sıkı 

ALTINA       :Takı 

KOCAKARI SARGISINA:Yakı 

EŞKIYAYA   :Şaki deriz biz...


KADIN KILIĞINA 

GİRMİŞ ERKEĞE: Köçek 

YATAĞA : Döşek 

HADDİNİ BİLMEZE :Eşşek deriz biz. 


SU YOLUNA: Savak 

SELVİYE       : Kavak 

GÖSTERİŞLİ EVE: Konak 

ÇORBA TASINA: Çanak 

ENAYİYE : Avanak 

AKLI ERMEYEN 

YAŞLIYA  : Bunak deriz biz...


ÜŞÜMEYE: Buymak 

İŞİTMEYE: Duymak 

AKLI BAŞINA 

GELMEYE: Aymak 

SÜTÜN ÜSTÜNE: Kaymak 

KÜFÜRE : Sövmek 

YÜCELTMEYE: Övmek 

ACELEYE: Evmek 

HOŞ DUYGULARA: Sevmek deriz biz...


SU YOLUNA: Arık 

SEBZE SIRASINA: Karık 

DERİDEN BASİT 

AYAKKABIYA: Çarık 

HAM ÜZÜME: Koruk 

SEVİMSİZ YAŞLIYA: Moruk, deriz biz...


YUFKADAN YAPILAN 

DÜRÜME: Çomak 

USTA YARDIMCISINA: Yamak 

SARILI İPE: Yumak 

İP SALINCAĞA: Hamak, deriz biz.


SURAT ASANA: Mandallı 

YÖRE KOSTÜMÜNE: Bindallı 

SAF KİŞİLERE: Andavallı, deriz biz.


KOMŞUYA SAYGIYA: Hatır 

ET KIYMA BALTASINA: Satır 

GÜVENİLMEZ KİŞİYE: Katır, deriz biz...


PINARIN HATILINA: Yalak 

İNSANIN APTALINA: Salak 

ASIK SURATA : Somurtkan

MANDA YAVRUSUNA: Malak 

BOYUN BAĞINA: Dolak 

PATİKAYA: Yolak,  deriz biz...


SEBZE OTU AYIKLAMAYA: Çapa 

ÇAY BARDAĞINA: Kupa 

ÇOCUĞA KIZINCA: Sıpa, deriz biz


HAYVANIN İPİNE: Örük 

KALAYCININ 

YELLEME ARACINA: Körük 

GÖÇERLERE: Yörük, deriz biz...


SÜLEYMAN'A: Sülek 

ELİ AÇIĞA      : Selek 

İYİ HUYLUYA : Melek 

GÖMLEĞE      : Yelek 

HAM KAVUNA : Kelek, deriz biz...


ÇİMENE         : Çayır 

YOKUŞA        : Bayır 

KARŞILIKSIZ 

İYİLİĞE          : Hayır, deriz biz...


BEBEĞİN SİDİK 

GİDERİNE       : Sibek 

KAHVE 

ÖĞÜTÜCÜYE :Dibek 

EKİN YIĞININA: Öbek 

DAĞ MANTARINA: Göbek 

FIRILDAK KİŞİYE: Şebek 

GÜZELE  : Bebek,  deriz biz...


ÇOCUK YATAĞINA: Beşik 

KAPI GİRİŞİNE : Eşik 

CİLTTEKİ 

KIZARIKLIĞA: Pişik, deriz biz...


BAŞ ÖRTÜSÜNE: Yazma 

GÜZEL AHLAKI 

KAYBETMEYE : Yozma 

KABA SABA ADAMA : Kazma 

SEYAHATE: Gezip-tozma 

BIKKINLIĞA: Bezme, deriz biz...


YEŞİL GÖZE: Çakır 

YOKSULA    : Fakir 

KALAYLANAN 

KABA           : Bakır

BOŞ KİLERE: Tamtakır, deriz biz...


ASKER SOMUNUNA: Tayın 

EŞİN ERKEK KARDEŞİNE: Kayın 

SAYGI DUYULANA: Sayın 

HİLEYE, ENTRİKAYA: Oyun 

HERKESE İTAAT 

EDENE  : Koyun, deriz biz...


TAVUĞUN YUMURTLAMA 

YERİNE: Holluk (folluk)

ÜRÜNÜN BEREKETİNE: Bolluk 

EĞLEŞİ YERİNE: Dulluk 

YOLCU AZIĞINA: Yolluk, deriz biz. 


DÜĞÜN DAVETİYESİNE: Oku 

GÜL SUYU VE YAĞINA : Koku 

TAŞ DİBEĞE: Soku deriz biz...


DEMİR KİRİNE: Pas 

İRİ SAMANA   : Kes 

ÇORBA KABINA:Tas 

SÜRÜYÜ ARDINDA

SÜRÜKLEYEN LİDER 

KOYUNA  :Kös 

MATEME, HÜZNE: Yas, deriz biz...


YEMEĞE    : Aş 

HAYVAN SAYISINA: Baş 

OLMAYACAK İŞE: Yaş 

ACEMİYE, ÇAYLAĞA :Kuş 

RÜYAYA    : Düş, 

deriz biz...


BİRAZA   : Acık 

SALATALIK DOĞRANMIŞ 

YOĞURDA: Cacık 

DERİ CEKETE: Gocuk 

YAŞININ HAKKINI 

VERMEYENE: Çocuk, deriz biz...


YÜKSEK YERE.:Tepe 

KALIN CEKETE: Kepe 

TUTUK KONUŞANA: Pepe 

KULAK TAKISINA: Küpe deriz biz...


KÖRPE KUZUYA: Emlik 

KÖTÜLÜĞE : Kemlik 

ÇAYDANLIK ÜSTÜNE : Demlik 

BAHARLIK OTA : Yemlik, deriz biz...


ASMA YAPRAĞINA: Tefek 

KIRDAKİ MOR ÇİÇEKLİ OTA : Efek 

ATEŞLİ SİLAHA: Tüfek, deriz biz...


ZENGİNLİĞE, BOLLUĞA : Varlık 

YOKLUĞA, FAKİRLİĞE : Darlık 

EZİYETE, GÜÇLÜĞE  : Zorluk 

HOŞ GEÇİME, HUZURA : Dirlik 

DAYANIŞMAYA : Birlik, deriz biz...


TEMELDEKİ KAZIĞA : Söven 

YAMAÇLARDAKİ 

DİKENLİ BİTKİYE : Geven 

HARMAN SÜRME 

ARACINA : Düven 

TATSIZ YİYECEĞE : Yavan 

UZUN BOYLU, 

YAKIŞIKLIYA : Civan, deriz biz...


EVLENME TÖRENİNE : Düğün 

YEMEK 

VAKİTLERİNE: Öğün, deriz biz...


VÜCUTTAKİ ÖZÜRE: Araz 

HASTALIĞA: Maraz 

KİNLE YAPILAN 

KÖTÜLÜĞE : Garaz, deriz biz...


YARAMAZA: Şelet 

KÜÇÜK ÇOCUKLARA: Velet 

SU BİRİKİNTİSİNE: Gölet 

SALGINA: Ölet, 

deriz biz...


TAMAHKARA: Aç gözlü 

DOBRAYA : Açık sözlü, deriz biz...


KEÇİ KILINDAN DOKUNAN 

YER ÖRTÜSÜNE: Çul

DEĞERSİZ PARAYA: Pul

BİAT EDENE: Kul 

EVLİLİK YAPIP 

AYRILMIŞA: Dul 

GICIK KİŞİYE: Kıl, deriz biz...


ATIN OTURAĞINA: Palan 

GERÇEK OLMAYAN

SÖZE : Yalan 

SİNSİ KİŞİYE: Yılan, deriz biz...


ÇÖKELEĞE: Keş 

HAYVAN ÖLÜSÜNE: Leş 

PAY ETMEYE: Üleş 

BEDAVAYA: Beleş, deriz biz...


(Not: Emekli Öğretmen İsmail Sağlam‘dan alıntıdır)